Existují dva typy lidí, kteří přemýšlí o tom, jak někoho zabít.
Има два типа хора, които стоят и се чудят как да убият някого.
Existují dva typy lidí, kteří přemýšlí o tom, jak někoho zabít:
Които стоят и мислят как да убиват хора:
Myslí si, že má všechno, co by jen mohl chtít a tak se prochází a přemýšlí o tom, jakého šťastného a spokojeného muže by mohl hrát.
Той си мисли, че има всичко, което иска затова преструвайки се ходи както един щастлив човек би трябвало да ходи.
Přemýšlí o tom, že uteče ve svůj svatební den.
Мисли да избяга от собствената си сватба.
Slyšel jsem něco o tom, že Glynn přemýšlí o tom, že zruší zápasy boxu.
Чух, че Глин обмисля да отмени финалния боксов мач.
Ona je tady totiž jediná, která přemýšlí o tom jaký může být život někde jinde, která sní.
Тя е единственият човек тук, който мисли какъв може да е животът навън. Единствената която има мечти.
Místo abychom barák vyčistili, tak tam přemýšlí o tom, jak tu špínu schovat.
Вместо да прочисти къщата, той се чуди как да замете боклука.
Přemýšlí o tom, že se nastěhuje zpátky do New Yorku.
И тя мисли да се премести отново в Ню Йорк.
Cassie přemýšlí o tom, jaké čísla naskočí na Dillonově obrazovce.
На екрана се появяват различни едноцифрени числа.
Vsadím se, že teď přemýšlí o tom, jak mi to pořádně vrátí, já...
Обзалагам се, че сега сънува как ми го връща тъпкано.
Strávím rok přemýšlením o tom, že nám to jako páru neklape a rozejdeme se, a ona přemýšlí o tom, jak je to skvělé.
Трябваше ми цяла година да осъзная, че не може да сме заедно. Скъсахме, а сега всичко е наред, според нея.
Přemýšlí o tom, že by začala chodit na antropologii.
Тя мисли да учи с нас антропология.
Judy Bergerový syn, Howard, dělá medicínu na Tufts, a přemýšlí o tom, že by šel na ambulanci.
Синът на Джуди Бъргър, Хауърд, учи медицина в колежа "Тъфс"
Nejspíš přemýšlí o tom, proč Curtis popíjí s vedoucí v zácviku.
Предполагам: "защо ли Къртис пие с кандидат отговорничката".
Je zajímavé poslouchat všechny, jak přemýšlí o tom, kdo to udělal, ale... všichni veteráni jsou rádi, že se to dostalo na veřejnost.
Странно е да чувам как се чудят кой го е направил, но... всички са доволни, че е излязло наяве.
Kyle mi řekl, že přemýšlí o tom, že tě opustí.
Каза ми, че мисли да си тръгне.
To, že ona neopouští Victora, ale Victor přemýšlí o tom, že opustí ji?
И знаеш ли какво чух? Че не тя ще зарязва Виктор, а Виктор мисли да я напуска?
Ne ten, který hraje na kytaru, má rád pedikúru, přemýšlí o tom dát se tetovat -- tím já opravdu nejsem.
Тоест ти? Не, онова, което свири на китара, обича педикюр, иска да си направи тату, това съвсем не съм аз.
Když jí bylo devět a řekla mi, že přemýšlí o tom, že mě zabije a že ona už je mrtvá.
Когато беше на девет и ми каза, че обмисля да ме убие. Каза ми, че вече е мъртва.
A pan Gross přemýšlí o tom, že si nás najme pro jeho Midwestbook.
И Г-жа Грос обмисля да ни назначи за целия си бизнес в Средния запад.
Že hluboce přemýšlí o tom, jak neskončit bezďákem?
Той е потънал в мисли точно сега за които не са бездомни?
Car přemýšlí o tom, že by znovu válčil s Japonskem.
Царят мисли да воюва с Япония.
Přemýšlí o tom vrátit se do Cheesecake Factory.
Мисли за работа в Чийзкейк фактори...
Řekl bych, že přemýšlí o tom, co mu řekly Šedé sestry.
~Предполагам, че си мисли за казаното от Трите старици.~И?
Pan Murdock přemýšlí o tom, že by si pořídil obraz.
Г-н Мърдок иска да купи картини.
Arastoo přemýšlí o tom, že se vrátí do Íránu.
Арасту мисли да се върне в Иран.
Jestli se brzy nezlepší, přemýšlí o tom, že jeho status změní na "minimální vědomí".
Ако не се подобри скоро, обмислят да променят статуса му на "минимално съзнание"
Je to chytrý muž. Ale teoretik. Myslí si, že svět stojí na místě, zatímco on přemýšlí o tom, co dělat.
Той е умен, но е теоретик, който си мисли, че всичко е спряло, докато той мисли какво да прави.
Alison přemýšlí o tom, že by kandidovala do zastupitelstva.
Алисън мисли да се кандидатира за градския съвет.
2018 Léto se blíží brzy a mnoho matek kojenců přemýšlí o tom, zda je čas krmit dítě, aby nedošlo k dehydrataci.
2018 Скоро идва лято и много майки на бебета мислят дали е време да се нахрани бебето, така че да няма дехидратация.
Somnambulist, A: je chodící chodec, ten, kdo je imaginativní a jehož astrální tělo a dechová forma jsou dojemné a podnětné; kdo přemýšlí o tom, co by chtěl udělat, ale obává se dělat.
Сомнамбулист, А: е съновидец, който е въображение и чието астрално тяло и форма на дишане са впечатляващи и подлежащи на предложение; този, който мисли за това, което би искал да направи, но се страхува да го направи.
Toto očkování není povinné, ale mnoho z nich přemýšlí o tom, jak to udělat s vaším dítětem.
Тази ваксинация не е задължителна, но мнозина мислят как да го направят на детето ви.
Každý pár v lásce dříve či později přemýšlí o tom, jak jít k registrátorovi.
Всяка влюбена двойка рано или късно мисли за това как да отиде при регистратора.
Víte, že váš automobil je složitým technickým zařízením, ale jen málo řidičů přemýšlí o tom, co všechno obnáší výroba pneumatiky.
Шофьорите знаят, че автомобилъте сложна инженерна система, но малко се замислят колко сложно е изработването на гумата.
Ve srovnání s kuřecím masem jsou méně alergenní, protože mnoho rodičů správně přemýšlí o tom, co vařit z křepelčích vajec na dítě.
В сравнение с пилетата, те са по-малко алергични, защото много родители правилно мислят какво да готвят от пъдпъдъчни яйца на дете.
V předvečer narození milovaného dítěte většina rodičů přemýšlí o tom, kde a jak ho oslavovat.
В навечерието на раждането на възлюбеното дете повечето родители мислят за това къде и как да го празнуват.
Jen málo lidí přemýšlí o tom, z jakého materiálu je vyroben, nebude zahrnutá a ohřívaná noční lampa zdrojem nebezpečných látek, které budou ve vzduchu celou noc?
Малко хора мислят за какъв материал са направени, няма ли включената и нагрята нощна лампа да стане източник на опасни вещества, които ще бъдат във въздуха цяла нощ?
Říká Walterovi, že Ruth očekává dítě a že možná přemýšlí o tom, že těhotenství přerušila.
Тя разказва на Уолтър, че Рут очаква бебе и че може да мисли, че може да прекрати бременността.
(Smích) Ve skutečnosti většina z nás přemýšlí o tom, jak se chybování vyhnout nebo jak se aspoň vyhnout přemýšlení o možnosti, že jsme se mohli zmýlit my sami.
(Смях) Всъщност, повечето от нас правят всичко възможно да не мислят за това, че сме сбъркали, или поне да не мислят за това, че има вероятност ние самите да бъркаме.
Naším novým cílem by mělo být, že ve chvíli, kdy jakákoliv rodina přemýšlí o tom, kde chce žít a pracovat, měla by mít na výběr mezi několika různými městy, jež se uchází o nové obyvatele.
Нашата нов цел трябва да бъде такава, че когато всяко семейство обмисля къде иска да живее и работи, те трябва да могат да избират между поне няколко различни градове, които се опитват да привлекат нови жители.
Můžete vidět chlápka pracovat na počítači, ale ve skutečnosti možná přemýšlí o dovolené, kterou měl minulý měsíc, nebo možná přemýšlí o tom, co bude mít k večeři.
Този мъж работи на компютъра си а може да си мисли за отпуската през миналия месец, да се чуди, какво ще яде на вечеря.
To, co Howard udělal, je, že od základů změnil způsob, jakým potravinářský průmysl přemýšlí o tom, jak vás učinit šťastnými.
Хауард промени из основи начина, по който хранителната индустрия мисли за това как да ви направи щастливи.
Nemají vytvořenou základní infrastrukturu, enormní množství jejich obyvatel bojuje s chudobou, a řada lidí přemýšlí o tom, jak dělat věci po novu.
В тях не съществува инфраструктура, хората, борещи се с бедността, са изключително много много са и хората, които се опитват да открият нови начини, по които да се справят с това.
3.4110989570618s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Има два типа хора, които стоят и се чудят как да убият някого. 